Solving the 4 Major Dysfunction Points in 2025

Creative collaboration is essential—but it’s rarely easy.

Marketers and designers may share a common goal, but they think differently by design. This tension, when handled poorly, leads to missed deadlines, wasted resources, and campaigns that fall flat.

Handled well? It fuels the kind of breakthrough work that drives growth and gets people talking.

At DolFinContent, we’ve helped countless brands overcome the friction points between marketing and design. In this guide, we’ll walk through the four biggest dysfunctions and how today’s leading teams are overcoming them.

In this article

• Issue #1: Treating Creative Like a Drive-Thru
• Issue #2: Alignment ≠ Looking at the Same File
• Issue #3: Skill Gaps Stall Innovation
• Issue #4: The "Different Planets" Problem
• How to Bridge the Gap

Issue #1: Creative Teams Are Treated Like a Drive-Thru

The dysfunction:
Design teams are often treated like an order desk. Marketing submits requests. Design delivers. Repeat.

This leads to:

• Late or off-brief work
• Delays from poor prioritization
• Creativity taking a backseat to output

The solution:

• Partner early. Bring designers into the campaign strategy phase, not just execution.
• Clarify goals. Vague objectives slow everyone down. Set measurable goals tied to creative outputs.
• Respect the process. Design isn’t magic. It’s a process requiring time for iteration and feedback.

Pro Tip: Many teams now hire a DesignOps Manager to align process, speed, and quality without sacrificing creativity.

Case Example:
A healthcare SaaS brand, MedFormix, was struggling with design delays. After integrating a DesignOps lead and restructuring creative intake, they cut project turnaround time by 40% and saw a measurable lift in campaign performance.

Issue #2: Alignment Isn’t Just Sharing a File

The dysfunction:
Just because marketing and design are looking at the same Figma or Canva file doesn’t mean they’re aligned.

Common problems:

• Conflicting KPIs
• Disconnected workflows
• Priorities shifting without shared visibility

The solution:

• Align KPIs and OKRs. Marketing and design must share performance metrics—engagement, conversions, lead quality—not just subjective design feedback.
• Include design early. Ideation isn’t just for marketers. Designers can anticipate execution challenges and innovate early.
• Allow for the unexpected. Build 20–30% flexibility into design team schedules for last-minute needs.

Case Example:
BrightFleet, a B2B logistics startup, included DolFinContent’s design team in quarterly planning. This alignment led to faster A/B testing and a 60% increase in creative test velocity.

Issue #3: Skill Gaps Stall Innovation

The dysfunction:
Marketing evolves fast. Suddenly, you need motion design. Or interactive web experiences. Or dynamic ad creative. But your design team doesn’t have that skill—or the bandwidth.

The solution:

• Audit creative skills proactively. Don’t wait until a campaign stalls to realize you need an animator or UX specialist.
• Hire for versatility. Build teams with multidisciplinary designers who can flex into new needs.
• Use a squad model. Have fast-turn "strike teams" and deep strategy teams, rotating staff between them.
• Partner for scale. When internal teams hit bandwidth or skill limits, augment with external creative partners.

Case Example:
FinovoPay, a fintech brand, needed AR ad creative for a high-growth campaign. Instead of hiring niche talent full-time, they partnered with DolFinContent’s CaaS model, which provided specialized AR design capabilities on demand. The result: a 3.4x increase in engagement rates.

Issue #4: Marketers and Designers Speak Different Languages

The dysfunction:
Even with the right structure and skills, communication gaps kill productivity.

Common tensions:

• Designers perceive marketers as rushing or ignoring quality
• Marketers see designers as slow or resistant to change
• Brand guidelines become restrictive instead of enabling

The solution:

• Mutual respect. Recognize and honor each team’s expertise.
• Problem-first briefing. Don’t just request design outputs. Explain the marketing problem and let designers solve it.
• Define the "box." Give designers clear constraints—brand, voice, timing—then let them innovate.
• Minimize meeting overload. Creatives need time to think and execute, not sit in constant meetings.
• Allow exploration. Encourage R&D time for designers to explore new trends and tools.

Case Example:
Carely, a senior care platform, shifted from rigid marketing-driven creative to a collaborative model where designers participated in audience research and strategy. This cultural shift improved cross-team satisfaction scores by 85% and cut revision rounds in half.

It’s Time to Bridge the Gap

Creative collaboration isn’t just a “nice to have.”
It’s the engine that drives better campaigns, faster results, and bigger growth.

Marketers:
Write better briefs. Provide clear context, target audience, campaign goals, timelines, and budgets.

Designers:
Engage with marketing metrics. Ask strategic questions. Suggest creative solutions—not just outputs.

Both:
Respect each other’s craft. Align on business outcomes. Leave silos behind.

Why DolFinContent Leads in Creative Collaboration

At DolFinContent, we don’t just provide design.
We embed ourselves in your strategy, integrate with your team’s workflow, and help brands:

• Scale creative output without scaling headcount
• Close skill gaps quickly
• Align marketing and design for measurable growth

That’s why fast-growing companies from fintech to healthtech trust DolFinContent to power their design collaboration.

Let’s Chat